کتاب «کوارتت مرگ و دختر» نوشته‌ی «فتح‌اله بي‌نياز» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است: «این مجموعه 15 داستان را در بر می‌گیرد. در داستان "کسی برای کشتن" جوان بی‌استعدادی که تن به درس خواندن نمی‌دهد، از جوان نازیبایی که استعداد و حافظه‌ بالایی دارد، متنفر است و می‌خواهد به هر نحو شده شاهد نابودی او باشد. در داستان "عنفوان دوشیزه لودمیلا گراسیمووا" موضوع نابودی در میان نیست و جوانی که مقامی در دستگاه حزب حاکم دارد، فقط می‌خواهد لودمیلا، دختر مورد علاقه‌اش را با استفاده از امکانات قدرت به تملک خود درآورد این که چقدر موفق می‌شود به شخصیت لودمیلا برمی‌گردد که نویسنده با واکنش‌های او دست به قرینه‌سازی روی شخصیت جوان زده است. در "سمت غبارآلود شهر" دختر نازیبایی دل به افسری جوان می‌دهد و به خاطر او تمام پس‌اندازش را از بانک بیرون می‌کشد؛ پولی که ممکن است آینده او را رقم بزند.» در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «مرد گفت: اگر مسئله‌ای ندارین، چرا باید بترسین؟ مادرم گفت: مسئله‌ای نداریم، ولی تا بخواهیم ثابت کنیم، کار از کار گذشته! مجاب نشد. ما یهودی‌ها می‌دانستیم که اگر پایمان به اداره پلیس باز شود، نباید روی برگشتن حساب کنیم.» این کتاب را انتشارات «ققنوس» منتشر کرده است.