کتاب «درباره تجربه ديني» اثر «مايکل پيترسون» است. این کتاب را «مالک حسینی» به فارسی برگردانده است. در قسمتی از کتاب آمده است: «اين مجموعه شامل شصت و دو مقاله است که در سيزده بخش تدوين شده‌اند و هر بخش به موضوعي از موضوعات فلسفه دين اختصاص يافته است. علاوه بر آن گذشته از مقدمه‌اي کوتاه، متشکل از پنج قسمت است که در ابتداي هر يک خلاصه‌اي بسيار کلي و در عين حال روشنگر از آن قسمت آمده است. مترجم مناسب ديده است که نمونه‌هايي از گزارش تجربه‌هاي ديني در عالم اسلام را ضميمه کتاب حاضر کند و بدين نحو نسبت موضوع تجربه ديني را با سنت اسلامي و تناسب طرح اين موضوع را در مباحثات فلسفي و ديني اسلامي روشن تر سازد.» کتاب حاضر را انتشارات «هرمس» به چاپ رسانده است.