مجلد حاضر، هم جمع‌بندی و هم تشریح و بیان نظریه‌ی كاركردی "پرفسور برانیسلا و مالینوفسكی" درباره‌ی فرهنگ است. در این اثر، نظریه‌های تكامل یافته‌ی انسان شناسان درباره‌ی فرهنگ، كه در تاریخ انسان شناسی ظهور كرده‌اند. گرد آمده است. "برانیسلا و مالینوفسكی روز هفتم آوریل 1884 در شهر كراكوی لهستان، به دنیا آمد. ابتدا در علوم ریاضی و فیزیك تحصیل كرد. تاثیر این رشته در درك دقیق وی از عناصر پایه‌ای روش علمی به خوبی مشهود است. با این حال از جمود فكری، كه معمولا حاصل مطالعه‌ی علوم دقیقه است، بر كنار ماند. ویلهم ودنت توجه او را به انسان شناسی فرهنگی معطوف كرد. هر چند مالینوفسكی پژوهش میدانی اصلی‌اش را درگینه‌ی جدید و ملانزی شمال غربی خصوصا در جزایر تروبریاند به انجام رسانده است، مدت كوتاه‌تری را نیز در نزد برخی از قبایل استرالیایی و هویی آریزونا، بمبا و چاگا در آفریقای شمالی و زابوتك در مكزیك گذرانده است.... كار خود او با معیارهای معاصر، كه مستلزم شناختی بسیار دقیق از مكتب زندگی تك تك قبایل است، كاملا هماهنگ است. شناخت او از اهالی تروربریاند مسلما كامل‌ترین شناختی است كه در بررسی میدانی می‌توان به دست آورد. این دریافت با بهره‌گیری كامل از روش‌های نوین ممكن شده است، روش‌هایی كه شامل شناخت زبان و وارسی و تصدیق یافته‌ها، به شكل خواستن مثال‌های عملی و شخصی برای هر یك از گفته‌های بومیان است".
