این داستان برگرفته از ماجرای یک زوج سارق و قانون شکن امریکایی است که دردهه ۱۹۳۰میلادی به اتفاق هم به سرقت از پمپ بنزینها، رستورانها و بانکهای کوچک در تگزاس و ... می پرداختند و تا مدتها سوژه روزنامه ها و مجلات در سراسر جهان بودند. این دو یک تیم سرقت و تبهکاری را با همدیگر تشکیل دادند که تا ۲۱ ماه فعالیت آن ادامه داشت و اغلب به همراه اشخاص دیگری از جمله برادر بارو و همسر او، به سرقت پمپ بنزین‌ها، رستورانها و بانکهای روستاهای کوچک در تگزاس، اوکلاهما، نیومکزیکو و میزوری می‌پرداختند.