کتاب پيش رو حاصل بررسي کلمه‌ به کلمه و حرف به حرف ابيات نظامي در چهارده نسخه‌ي خطي موجود در کتابخانه‌ها و موزه‌هاي جهان است. هدف از اين بررسي تقديم متن و معني درست اين ابيات به پيشگاه علاقه‌مندان آثار نظامي گنجه‌اي و دوستداران فرهنگ و زبان فارسي و ايراني است. کارهايي که در اين بررسي مجدد مدنظر بوده و انجام يافته است، به شرح زير است: ۱. مشکول‌نويسي متن ۲. تصحيح برخي از ابيات ۳. حذف برخي تعليقات ۴. تغيير واژه‌نامه ۵. تعيين نسخه‌ي اساس