رساله منطقی-فلسفی به لاتین: Tractatus Logico-Philosophicus ، که بیشتر به اختصار تراکتاتوس خوانده می‌شود، نام تنها کتابی است از ویتگنشتاین فیلسوف اتریشی که در زمان حیات وی به چاپ رسید. او این کتاب را در دوران سربازی و اسارت در جنگ جهانی اول نوشت. اولین چاپ آن به زبان آلمانی با نام Logisch-Philosophische Abhandlung در سال 1921 بود و امروزه به عنوان یکی از موثرترین کتاب‌های فلسفی قرن بیستم شناخته می‌شود. متن رساله شامل هفت گزاره است که هر یک زیر بخش‌هایی دارد. ویتگنشتاین در این کتاب به شرط‌هایی پرداخته که به وسیله یک زبان منطقی برآورده شوند. راسل نوشته شدن این کتاب را به این دلیل که ویتگنشتاین در این کتاب به قاعده‌های دستور زبان فلسفی پرداخته با اهمیت دانسته است. کتاب حاضر ویراست دو زبانه رساله منطقی ـ فلسفی لودویک ویتگنشتاین است. برگردان فارسی در صفحه‌های زوج و متن‌های اصلی که درآمد راسل به انگلیسی و رساله‌ی منطقی ـ فلسفی ویتگنشتاین به آلمانی است در صفحات فرد قرار دارند. این کتاب را انتشارات «امیرکبیر» منتشر و روانه‌ی بازار کتاب کرده است.