«گیردهاری تیکو» (1996 - 1925 م)، استاد ادبیات تطبیقی و زبان‌شناسی بوده است. او در سال 1965 میلادی (1344 ش) «با فروغ فرخزاد» آشنا شد و برای دیدار با برخی شاعران معاصر «که در حوزة خارج از تأییدات مقامات دولتی آن زمان فعالیت داشتند» ابراز تمایل کرد. پس از آن دو دیدار در منزل فروغ فرخزاد و احمد شاملو صورت گرفت که در این دیدارها، علاوه بر این دو شاعر، «محمود مشرف آزاد تهرانی» و «مهدی اخوان ثالث» نیز حضور داشتند. کتاب حاضر دربردارندة این گفتگوهاست.