این کتاب حاصل دو سال و نیم پژوهش نویسنده در قالب رساله دکتری بوده که در طی آن برای نخستین بار در ایران و جهان عرب، یکصد و ده قصه از زبان حیوانات در ادبیات کهن عربی با تکیه بر روش مطالعاتی ساختارگرایی ولادیمیر پراپ قصه شناس معروف روس مورد بررسی قرار گرفته است.   نتایج حاصله از این پژوهش با ارائه جدولهای مختلف مورد تحلیل قرار گرفته و برای کامل شدن تحقیق، مبحث نمادپردازی در این قصه ها نیز بررسی شده است.