بررسی کتاب‌های موجود، حکایت از این امر داد که علی‌رغم وجود کتاب‌های بسیار ارزشمند در حوزة مدیریت مالی، کتاب‌های مرتبط با مدیریت مالی پیشرفته و تجزیه‌وتحلیل صورت‌های مالی با کمبود یا نقصان مواجه هستند. مترجمان کتاب حاضر جهت پرکردن خلأ موجود، به بررسی کتاب‌های تدریس‌شده در دانشگاه‌های معتبر در سطح جهان پرداخته‌اند و کتاب Analysis for Financial Managementاثر استاد برتر رشتة مدیریت مالی آقای Robert C.